playground_education_syria_2.jpg

Siria: ¿de qué color es la guerra?

Un grupo de niños y niñas refugiados en Líbano nos muestras sus dibujos sobre la guerra y la paz en su país. El color del cielo, el monstruo que representa la guerra, el hogar, lasflores, el sol. Metáforas de una existencia interrumpida.

  • Para Lina, de 8 años, la paz es un cielo azul sobre una preciosa casa y muchas flores. ¿La paz? “Seguridad, paz y amor”, escribe ella. 
  • Para explicarnos la diferencia entre la guerra y la paz, Leen, de 8 años, dibuja a una niña delgada, traumatizada y sin vestir frente a una niña feliz, de pelo largo y con un precioso vestido. 
  • Dimah, sonríe, al mostrarnos su dibujo y explicarnos que para ella las flores, los niños jugando, las mariposas y la luz del sol es sinónimo de paz
  • Zaher, de 12 años, muestra a dos hombres disparándose y escribe sobre sus cabezas “enemigo” y “amigo” y entre ellos el sol diciendo “mirad lo que habéis hecho con vuestra casa”. Abajo del todo Zaher escribe “queremos volver y vivir como vivíamos antes; queremos vivir en paz”. 
  • Ahmad, de 11 años, dibuja su casa antes y después de la guerra y sobre el extemo de la paz escribe “aquí es donde quiero vivir”, mientras que sobre el extremo de la guerra “yo no quiero este lugar”. 
  • “La paz se ha convertido en un sueño para los niños sirios pero los niños son capaces de hacer realidad los sueños. Guerra o paz…nosotros somos el futuro” 
  • Para Siham, de 10 años, su casa antes de la guerra era “preciosa y agradable” pero después de la guerra quedó destruída y murieron muchos niños. “Deseo que la situación en Siria mejore”. 
  • En su dibujo, la explosión refleja la experiencia del día en que su casa fue bombardeada durante mucho tiempo y solo podía oir el ruído de morteros alrededor. Nuha tiene 8 años
  • Un monstruo metafórico. Para Muhannad la guerra es un monstruo que se come las cosas bonitas (las mariposas). “Seguridad, paz y quedarnos en un sitio” 
  •  

Apoya nuestro trabajo en esta emergencia.

DONA AHORA