Quiero la paz: Navidad de la infancia de Ucrania

'Quiero la paz':
una Navidad en
guerra en Ucrania

  

Desde Save the Children os presentamos una nueva e impactante serie fotográfica que ha documentado las vidas de niños y niñas y sus familias que viven en Ucrania, Rumanía y el Reino Unido mientras se acercan las Navidades viviendo en una zona de guerra o como refugiados en Europa.

Las renombradas fotógrafas ucranianas Anastasia Vlasova, Alina Smutko y Nina Sologubenko han captado la vida cotidiana de los menores, así como sus esperanzas y sueños, mientras afrontan el final del año en su nueva realidad. Sus imágenes muestran el impacto de casi 10 meses de guerra, que han devastado las vidas de 7,5 millones de niños y niñas de Ucrania.

La ONU calcula que los constantes ataques aéreos, misiles y bombardeos se han cobrado la vida de más de 400 menores y han dejado a más de 700 con heridas que les han cambiado la vida desde febrero. Es probable que la cifra real sea mucho mayor.

A continuación, te contamos algunas de las historias documentadas:

Dmytro

Dmytro de 15 años, vive con su madre y sus seis hermanos menores en el norte de Ucrania, cerca de la frontera con Rusia y Bielorrusia. Cuando comenzaron los enfrentamientos, él, su madre Olha (que estaba embarazada) y el resto de la familia se encerraron en casa durante un mes y vivieron sin electricidad ni agua. Durante el verano, su casa se incendió debido a un cortocircuito y quedó reducida a escombros. La familia lo perdió todo. Con el apoyo de su comunidad y de funcionarios locales, ahora compraron una casa nueva en el mismo pueblo.

Dmytro y su familia dicen que han adaptado sus rutinas para hacer frente a sólo dos horas de electricidad al día. “Estoy en shock por la guerra”, dice el joven. “No queremos hacer nada, ni Navidad, ni Año Nuevo. ¿Cómo podemos celebrar? La gente se está muriendo”, añade su madre Olha.

Krhystyna

Krhystyna, de 8 años, de Bucha, en Kiev, pasó entre 5 y 6 horas seguidas en un sótano helado con su familia durante el punto álgido del conflicto, mientras llovían misiles y bombas sobre su pueblo. Su madre, Oksana, dice que el pelo de su hija ha empezado a encanecer por el estrés de lo que tuvo que soportar, y llora cuando se lo trenza: "Mi hija mayor sólo tiene 8 años y ya tiene canas. No se lo digo, pero cuando le trenzo el pelo se me saltan las lágrimas, porque es una niña pequeña y ha visto cosas que no debería". Y añade: "Daba mucho miedo estar en el sótano sabiendo que, si no fuera por Dios, estarías sepultada bajo los escombros. En ese momento no te preocupas por ti, sino por tus hijos".

Kryshtyna sabe que esta Navidad será muy diferente a la de años anteriores, ya que intentan recuperarse del trauma de lo ocurrido en su comunidad.

Karina

 

Ukrainian_flag

Karina, de 12 años, y su familia han tenido que abandonar sus hogares dos veces durante el conflicto: en 2014 huyeron de los combates en Donetsk y este año, cuando cayeron misiles cerca de su casa en Odessa. Ella, su madre Elena, su hermana Vira de 2 años y su hermano mayor encontraron refugio en el norte de Rumanía, donde reciben apoyo en nuestro centro para refugiados de Ucrania. "He conocido a todos mis amigos allí: organizan viajes, regalan cupones, aportan comida, agua, ropa. Tienen muchas ganas de ayudar", dice Karina. Cuando se le pregunta por la Navidad, dice: "Va a faltar algo, ya sabes, el ambiente de la Navidad ucraniana".

Masha

 

Masha_niña ucraniana

Masha, de nueve años, huyó con su familia de Kiev en junio, cuando la capital fue atacada, y ahora vive en una ciudad costera del Reino Unido. Dejó a su padre en Kiev y lleva más de seis meses sin verlo. Dice que esta separación es el mayor reto al que se enfrenta la familia. "Me gustaría que mi padre viniera aquí, o al menos hablar con él por teléfono", dice Masha. "Dice que todo lo que dibujo puede hacerse realidad. Así que hice un dibujo para que estuviéramos juntos, para que estuviéramos en la playa el próximo verano... Y cuando lo dibujaba, me sentía feliz", añade. Cuando le preguntaron qué quería para Navidad, Masha respondió: "Quiero paz".

Iana y Pavlo

Suceava_casa de Iona y Pavlo

 

Iana, de 17 años, y su hermano Pavlo, de 12, a finales de marzo vieron como la casa de su familia se caía por una explosión. Las ventanas se hicieron añicos. Como resultado, un amigo llevó a la familia a la estación de trenes más cercana. Al principio, viajaron a la parte occidental del país para quedarse con familiares. Sin embargo, sus padres decidieron cruzar la frontera hacia Rumanía.

“Mi gran deseo es que la guerra termine”, dice Iana. Su padre Petro declara que “la Navidad es una gran fiesta, una fiesta importante. En Ucrania, nuestros hijos tocaban instrumentos musicales, violines y un piano. Allí vivíamos una gran fiesta, pero aquí entendemos que no va a ser así”.

Nuestra ayuda a niños y niñas de Ucrania

Desde Save the Children llevamos operando en Ucrania desde 2014, entregando ayuda humanitaria a los niños, las niñas y sus familias. Estamos proporcionando refugio, alimentos, dinero en efectivo, combustible, apoyo psicológico y kits para bebés e higiene a las familias desplazadas.

Nuestra organización también trabaja en Rumanía, respondiendo a las necesidades de protección y bienestar psicosocial de los niños y de la población afectada trabajando a través de centros de asesoramiento integrados y equipos móviles que proporcionan información inicial, apoyo psicosocial y conexión con las autoridades locales a través de derivaciones. En la actualidad, Save the Children Rumanía gestiona ocho centros de asesoramiento.

AYUDA A NIÑOS Y NIÑAS DE UCRANIA